-
1 The front right seat of a car.
Jargon: shotgun (Shotgun is the best seat in a car because you have a dominant position and the best view without the responsibility of driving.)Универсальный русско-английский словарь > The front right seat of a car.
-
2 Четвертая стена, - воображаемая стена, через которую аудитория смотрит на действие, происходящее в театре. The fourth wall is the imaginary wall at the front of the stage in a proscenium theater, throug
General subject: the fourth wallУниверсальный русско-английский словарь > Четвертая стена, - воображаемая стена, через которую аудитория смотрит на действие, происходящее в театре. The fourth wall is the imaginary wall at the front of the stage in a proscenium theater, throug
-
3 Out The Front
Chat: OTF -
4 To The Front
Military: TTF -
5 stout bar fixed to the front of a vehicle to protect it against hitting kangaroos
Australian slang: bull bar (also roo bar), roo barУниверсальный русско-английский словарь > stout bar fixed to the front of a vehicle to protect it against hitting kangaroos
-
6 =The actress was emoting in front of the cameras
General subject: emoteУниверсальный русско-английский словарь > =The actress was emoting in front of the cameras
-
7 The Liberation Front
UN: LFУниверсальный русско-английский словарь > The Liberation Front
-
8 An attack geometry that will cause the attacker to fly in front of the target
Aviation: lead pursuit attack (The nose of the attacker's aircraft remains pointed ahead of the defender's aircraft)Универсальный русско-английский словарь > An attack geometry that will cause the attacker to fly in front of the target
-
9 advancing front of the cut
дно пропила; см. также bottom of the cutАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > advancing front of the cut
-
10 A near vertical turn up, used to attack a high bandit from a medium to front quarter aspect
Aviation: chandelle turn (Does not require as much altitude separation as the Immelmann turn. Should terminate in a rear hemisphere weapons envelope with overtake)Универсальный русско-английский словарь > A near vertical turn up, used to attack a high bandit from a medium to front quarter aspect
-
11 Purposely aiming in front of an enemy plane while figuring in the distance to target and the target's speed to insure the weapon scores a hit
Aviation: pulling leadУниверсальный русско-английский словарь > Purposely aiming in front of an enemy plane while figuring in the distance to target and the target's speed to insure the weapon scores a hit
-
12 Democratic Front for the Liberation of Palestine
Abbreviation: DFLPУниверсальный русско-английский словарь > Democratic Front for the Liberation of Palestine
-
13 National Front for the Liberation of Angola
Abbreviation: FNLAУниверсальный русско-английский словарь > National Front for the Liberation of Angola
-
14 People's Front for the Liberation of Oman
Abbreviation: PLFOУниверсальный русско-английский словарь > People's Front for the Liberation of Oman
-
15 Popular Front for the Liberation of Palestine
Abbreviation: PFLPУниверсальный русско-английский словарь > Popular Front for the Liberation of Palestine
-
16 Popular Front for the Liberation of Palestine - General Command
Abbreviation: PFLP-GCУниверсальный русско-английский словарь > Popular Front for the Liberation of Palestine - General Command
-
17 Popular Front for the Liberation of Palestine - Special Command
Abbreviation: PFLP-SCУниверсальный русско-английский словарь > Popular Front for the Liberation of Palestine - Special Command
-
18 relax in front of the TV
Australian slang: veg out (like a vegetable)Универсальный русско-английский словарь > relax in front of the TV
-
19 pop-in of the crack front
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pop-in of the crack front
-
20 приборная часть соединителя, устанавливаемая при закреплении снаружи оболочки (устройства)
приборная часть соединителя, устнавливаемая при закреплении снаружи оболочки (устройства)
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Рис. Phoenix Contact- Приборная часть соединителя (в данном случае - приборная розетка);
- Стенка оболочки (например, шкафа) толщиной около 3 мм;
- Крепежная резьба на корпусе части соединителя.
The flush-type connectors are directly fixed at the front of the device. The plate thickness required is approximately 3 mm.
Device connectors are available with M16 or PG9 fastening threads and have 0.5 m long individual wires.
[Phoenix Contact]Приборные части соединителя закрепляют непосредственно на наружной поверхности устройства. Толщина стенки должна быть равна приблизительно 3 мм.
Приборные части соединителя поставляются с крепежной резьбой М16 или PG9 и с закрепленными проводами длиной 0,5 м.
[Перевод Интент]
Рис. Phoenix Contact- Приборная часть соединителя;
- Уплотнительное кольцо
-
Плоская фаска.
Если отверстие в стенке выполнить с учетом фасок, то они исключают проворачивание корпуса соединителя; - Стенка оболочки (например, шкафа) толщиной менее 3 мм
- Провода;
- Гайка.
In case of smaller wall thicknesses, the flush-type connectors are locked using a flat nut. The key surfaces of the fastening thread can be used as protection against rotation.
The mounting section must then be adapted to the connector contour.
[Phoenix Contact]При меньшей толщине стенки приборную часть соединителя крепят с помощью гайки. Две плоские фаски на крепежной резьбе соединителя предназначены для предотвращения проворачивания корпуса в стенке оболочки. Для этого форма отверстия в стенке оболочки должна соответствовать форме крепежной части корпуса с учетом фасок.
[Перевод Интент]
Рис. Phoenix ContactThe square flange is screwed together with the front side of the device. An integrated seal seals the device.
[Phoenix Contact]Квадратный фланец закрепляют на наружной поверхности стенки устройства винтами.
Уплотнение места крепления осушествляется с помощью прокладки, находящейся во фланце.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приборная часть соединителя, устанавливаемая при закреплении снаружи оболочки (устройства)
См. также в других словарях:
The Front Porch Country Band — is an American country music band formed in 2001 and comprised of six members brought together from successful solo careers to record and perform as one group. Their music primarily falls within the country genre with distinct influences of rock… … Wikipedia
The Front Runner — is a 1974 novel by Patricia Nell Warren. The book, considered by some as a classic example of LGBT literature of the period, is a love story exploring issues relating to homosexuals in American sports.cite web |title=Changes in the wind: lesbian… … Wikipedia
The Front Page (disambiguation) — The Front Page is a popular stage play. It has spawned several film adaptations:* The Front Page (1931 film), starring Adolphe Menjou and Pat O Brien * The Front Page (1974 film), directed by Billy Wilder and starring Jack Lemmon and Walter… … Wikipedia
The Front Line (film) — The Front Line is a 2006 Irish thriller film. The film revolves around a Congolese immigrant working in a bank in Dublin city who s family is kidnapped by a gang of criminals who force him to be the inside man on their robbery of the bank. The… … Wikipedia
The Front Page (1931 film) — ] The story was adapted for Howard Hawks s 1940 comedy His Girl Friday . A well known 1974 version of The Front Page starred Jack Lemmon and Walter Matthau.References … Wikipedia
The Front (The Simpsons) — Infobox Simpsons episode episode name = The Front image caption = Bart and Lisa type up their idea for a cartoon episode no = 78 prod code = 9F16 airdate = April 15, 1993 show runner = Al Jean Mike Reiss writer = Adam I. Lapidus director = Rich… … Wikipedia
The Front — Infobox Film name = The Front caption = Theatrical release poster. director = Martin Ritt producer = Charles H. Joffe Jack Rollins writer = Walter Bernstein starring = Woody Allen Zero Mostel Michael Murphy Andrea Marcovicci Danny Aiello Herschel … Wikipedia
The Front Page — This article refers to the stage play. For other adaptations, see The Front Page (disambiguation) The Front Page was a hit Broadway comedy, written by one time Chicago reporters Ben Hecht and Charles MacArthur and first produced in… … Wikipedia
The Front Page (1974 film) — Infobox Film name = The Front Page caption = The theatrical poster. director = Billy Wilder producer = Paul Monash writer = Ben Hecht Charles MacArthur Billy Wilder I. A. L. Diamond narrator = starring = Jack Lemmon Walter Matthau music =… … Wikipedia
The Front / Youngblood — Infobox Single Name = The Front / Youngblood Artist = Quasimoto Released = May 3rd 2005 Format = 7 inch single Genre = Rap Label = Stones Throw Records Producer = Madlib The Front / Youngblood is a limited edition single by Quasimoto, the rapping … Wikipedia
The Front Lawn — Infobox musical artist 2 Name = The Front Lawn Img capt = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = New Zealand Instrument = Genre = Occupation = Years active = Label = Associated acts = URL = Current members = Past… … Wikipedia